Poor housing and badly targeted services hit infants from low-income families